Group 25 (1)
Line 36
Group 20
Group 25 (1)
Group 20

Одеса

Одеса

деса — мультикультурне місто на півдні України, яке з початком війни стало мішенню для атак військ рф у війні проти нашої країни.

Альма-матер нашої організації, де ми з 2016 року скануємо об’єкти культурної спадщини, опинилася під загрозою знищення від ракетних ударів росії. Саме тут 9 березня люди першими почали захищати пам’ятники мішками з піском, запустивши флешмоб усією країною. З березня статуя Дюку де Рішельє перестала бути визнанням високих досягнень французького прем’єр-міністра, що розвинув місто. Вона трансформувалася в пам’ятник українському народу, що навіть під загрозою обстрілів захищає свою культуру.

Ще одним визначним місцем змін став Одеський художній музей, що закрився для відвідувачів та зняв експозицію вперше з Другої світової війни. Команда музею, що став за останні 5 років центром культурних інновацій на півдні, почала залучати підтримку на евакуацію, консервацію та зацифрування колекцій для найбільших музеїв міста. Порожній Палац Наришкіних, велична споруда ОХМ був засканований нашою командою протягом весни та літа 2022 року, аби зберегти цей момент історії.

desa is a multicultural city in the south of Ukraine, which with the beginning of the war became a target for attacks by russian troops in the war against our country.

The alma mater of our organization, where we have been scanning cultural heritage sites since 2016, was threatened with destruction by russian missile strikes. On March 9, people here were the first to protect the monuments with sandbags, launching a flash mob across the country. Since March, the statue of the Duc de Richelieu ceased to be a recognition of the high achievements of the French prime minister who developed the city. It has been transformed into a monument to the Ukrainian people, which protects its culture even under the threat of shelling.

Another notable place of change was the Odesa Art Museum, which closed to visitors and removed its exposition for the first time since World War II. The museum’s team, which has become a center of cultural innovation in the south, has begun to attract support for the evacuation, conservation and digitization of collections for the city’s largest museums. The empty Naryshkin Palace, a majestic building of the OFAM, was scanned by our team during the spring and summer of 2022 to preserve this moment in history.