У межах 18-місячного звіту проєкту 3D-4CH було відзначено внесок команди Піксельованих реальностей у підвищення доступності української 3D-культурної спадщини в європейському цифровому просторі. Одним із важливих результатів стала реалізація пілотного проєкту з інтеграції українських 3D-наборів даних до Europeana — провідної європейської платформи цифрової культурної спадщини.

У лютому 2026 року до Europeana було передано перші 3D-моделі, створені у межах ініціативи «Музей української перемоги». Моделі були отримані за допомогою оперативних фотограмметричних робочих процесів і представляють вуличні скульптури та об’єкти культурної спадщини з Одеської, Херсонської, Харківської та Сумської областей.

Від пілотної інтеграції ця робота перейшла до формування сталого робочого процесу. У межах напряму агрегації 3D-4CH створено робочу групу, що досліджує 3D-технології, дані та потреби українських установ. Паралельно триває технічна робота над упровадженням відкритих і заснованих на стандартах підходів до управління та публікації 3D-даних. Такий підхід забезпечує сумісність записів з інфраструктурою Europeana та водночас зберігає контроль над цифровими матеріалами за установами, яким вони належать. Кількість українських 3D-записів в Europeana зросла до 190.

Для Піксельованих реальностей участь у цій роботі є продовженням зусиль із термінової цифрової документації культурної спадщини України та розвитку міжнародної співпраці у сфері 3D-зацифрування. Наступним етапом стане розширення представленого контенту й залучення українських інституцій до спільного європейського простору цифрової культурної спадщини.

Більше деталей на сайті проєкту за посиланням.

Проєкт “3D-4CH — Онлайн центр компетенцій 3D для культурної спадщини” реалізується в Україні громадською організацією «Піксельовані Реальності», яка є партнером консорціуму 3D-4CH, за співфінансування Європейської Комісії в межах Програми «Цифрова Європа». Відповідно до законодавства України, проєкт зареєстрований як міжнародна технічна допомога, а бенефіціаром визначено Міністерство культури України.

Сообщение Зробити українську 3D-спадщину доступнішою — 3D-4CH появились сначала на Pixelated Realities.

International conference “Necropolis of stone: roadmap to return of identity”

8–9 жовтня
Формат: гібридний (онлайн + офлайн)

У межах проєкту «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» (Crossectoral research platform of Cossack crosses in Odesa), який реалізує ГО Піксельовані реальності у партнерстві з Talent S.A. за підтримки Українського культурного фонду, відбудеться міжнародна конференція, присвячена дослідженню, збереженню та поверненню в культурний обіг кам’яних некрополів — унікальної, але досі недооціненої частини спадщини України.

Конференція стане ключовою подією, що презентує напрацьовані методології та відкриє простір для фахової дискусії про подальші кроки в дослідженні й збереженні кам’яних некрополів. Під час події буде презентовано Інтерактивний Альбом “Хрести Куяльника”.

Мета конференції

Конференція об’єднає українських та міжнародних дослідників, цифрових гуманітаріїв та культурних менеджерів, представників музейних і пам’яткоохоронних інституцій, селишних громад та місцевої влади для обговорення:

• методів документування та 3D-зацифрування кам’яних некрополів;
• підходів до створення відкритих цифрових баз даних культурної спадщини;
• ролі цифрових технологій (3D-моделювання, голограми, інтерактивні мапи) у захисті об’єктів, що перебувають під загрозою;
• стратегій повернення історичної та культурної ідентичності через науково-просвітницьку роботу;
• міжнародного досвіду дослідження та збереження подібних некрополів.

Участь у конференції потребує попередньої реєстрації. Кількість місць для офлайн-участі обмежена.

Реєстрація

Деталі будуть надіслані на вашу пошту.

Міжнародний проєкт «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» реалізується ГО Піксельовані Реальності у партнерстві з Talent S.A. за підтримки Українського культурного фонду.

Сообщение Міжнародна конференція «Кам’яні некрополі: дорожня карта повернення ідентичності» появились сначала на Pixelated Realities.

Партнерство між ГО Піксельовані Реальності та компанією TALENT ANONYMOS ETAIRIA PLIROFORIKIS S.A (Talent S.A.) сформувалося в межах проєкту 3D‑4CH, у рамках якого платформа керування даними Repox.io виступає ключовим інфраструктурним компонентом для управління, організації та публікації складних цифрових колекцій.

ГО Піксельовані Реальності та Talent S.A. розпочали співпрацю в межах проєкту Competence Centre 3D‑4CH, що співфінансується Європейською Комісією в рамках програми Digital Europe та об’єднує фахівців із зацифрування, інституції культурної спадщини та технологічних провайдерів. Мета проєкту — напрацювати найкращі практики та створити спільну навчальну платформу для розвитку 3D‑компетенцій у секторі європейської культурної спадщини.

Нова спільна ініціатива організацій спрямована на наповнення бази даних Repox інформацією про 85 козацьких хрестів в Одесі. Спираючись на попередній досвід співпраці, Піксельовані Реальності у партнерстві з Repox.io розпочали реалізацію міжнародного проєкту «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» за підтримки Українського культурного фонду. Отримані результати та відгуки в межах цієї колаборації будуть використані для оновлення функціоналу платформи та підготовки її до подальшого застосування українськими організаціями.

Чому це партнерство є важливим  

Співпраця між ГО Піксельовані Реальності та Repox.io – це не просто історія про впровадження нової технологічної платформи. Вона відбувається у контексті, який надає технічній роботі особливої нагальності та значущості.

Українські інституції культурної спадщини працюють в умовах, з якими багато європейських партнерів ніколи не стикалися: фізична вразливість колекцій, нагальна потреба в документуванні там, де фізичне збереження не може бути гарантованим, а також важливість присутності у надійних європейських базах даних, що забезпечують довгострокову видимість та міжнародне визнання.

Repox Store забезпечує інфраструктуру, яка є достатньо гнучкою, щоб відображати специфіку українських об’єктів спадщини та інституційних практик, достатньо строгою, щоб відповідати стандартам, необхідним для публікації в Europeana, і водночас достатньо інтероперабельною, щоб поєднувати локальні колекції з глобальними аудиторіями.

Піксельовані Pеальності забезпечують польову експертизу, кураторську точність і глибоке розуміння того, що саме потрібно зберегти і чому.

Що таке Repox і як він допомагає керувати даними про спадщину?  

Repox – це сучасна headless-платформа керування контентом, створена для інтеграції, масштабованості та співпраці. Завдяки гнучкій архітектурі вона дає змогу інституціям, особливо у державному секторі та сфері культурної спадщини, ефективно організовувати, зберігати, знаходити та зберігати цифрові активи.

Це не універсальне «хмарне сховище». Repox Store було спеціально розроблено для вирішення тих викликів, з якими щоденно стикаються такі інституції, як Піксельовані Реальності: різнорідність цифрових активів, що створюються в результаті проєктів з зацифрування, потреба зберігати насичені метадані разом із великими бінарними файлами, а також вимога публікувати контент у форматах, сумісних із європейськими агрегаторами та стандартами відкритих даних.

Наразі платформа обслуговує понад 15 інституцій, керує більш ніж 500 000 об’єктів культурної спадщини та розміщує понад 3000 тривимірних моделей, що демонструє як її масштабованість, так і практичне впровадження у професійній спільноті, залученій до роботи зі спадщиною.

Що робить Repox Store  

Цілісна інформаційна екосистема  

Основна філософія Repox Store є простою: об’єкт культурної спадщини ніколи не є лише одним файлом. У проєктах 3D-зацифрування один артефакт – чи то різьблений кам’яний хрест, чи порцелянова чашка – представлений набором взаємопов’язаних типів даних:

• Описові метадані: назви, описи, предметні рубрики, географічний і часовий контекст, відомості про походження.

• «Сирі» дані захоплення: великі масиви медіафайлів, створених під час сканування, включно з фотограмметричними знімками, хмарами точок та результатами сканування структурованим світлом.

• Оброблені 3D-результати: фінальні моделі в різних форматах і з різним рівнем деталізації.

• Текстова документація: звіти з обробки, методологічні примітки та акти стану збереження.

• Додаткові медіа: референсні фотографії, відеодокументація та аудіокоментарі.

Розглядати лише 3D-модель як об’єкт – недостатньо. Repox Store об’єднує всі ці компоненти в одному структурованому записі контенту, який є придатним до пошуку, відстежуваним і готовим до публікації.

Гнучкість без компромісів  

Відмінність Repox Store від типових систем керування цифровими активами полягає в орієнтації на інституційну гнучкість. Платформа не нав’язує попередньо визначену модель даних і не передбачає, що колекції мають бути організовані лише в один стандартний спосіб. Натомість вона надає конструктор схем, який дозволяє інституціям визначати власні типи контенту та поля метаданих.

Це включає широкий спектр типів властивостей, придатних для практичного керування колекціями:

• Text / Text Area – для назв, описів і приміток.

• Number – для ідентифікаторів, кількісних показників і рейтинґів.

• Date – для дат створення та дат подій.

• Boolean – для бінарних прапорців «так/ні».

• Enumeration – для категорій, кольорів і станів збереження.

• URL – для посилань на зовнішні ресурси.

• Spatial – для географічних координат.

• Rich Text – для форматованих описів із вбудованими медіа.

• Reference – для зв’язків між записами контенту.

• Vocabulary – для керованих термінів, таких як AAT, Getty або кастомні списки.

• Identifier – для автоінкрементних або буквальних ідентифікаторів.

Керовані словники забезпечують узгодженість між записами. Профілі якості допомагають відстежувати та покращувати повноту метаданих з часом. Схеми мапінгу та кросвоки дають змогу перетворювати інституційні дані на стандартизовані формати для зовнішньої публікації. Коротко кажучи, саме інституційна практика визначає структуру, а не система.

Введення та організація даних у великому маштабі

Для інституцій, що реалізують великі кампанії з зацифрування, робочий процес є так само важливим, як і архітектура. Repox Store підтримує масовий імпорт як файлів, так і метаданих, що дозволяє ефективно завантажувати цілі колекції.

Платформа підтримує основні формати 3D-файлів, зокрема .glb, .gltf, .fbx, .obj, .stl, .dae та .ply, а також файли матеріалів і текстур, такі як .mtl, .png і .jpeg, разом із вихідними даними Gaussian Splatting.

Після імпорту контент стає придатним до пошуку через розширений інтерфейс фільтрації, який підтримує запити за схемою метаданих, типом контенту та конкретними значеннями властивостей. Наприклад, запит на всі 3D-моделі, створені методом фотограмметрії, поверне саме їх – за умови, що відповідні метадані були внесені під час імпорту.

Контроль версій і журнали аудиту фіксують кожну зміну запису контенту, включно з тим, що саме змінено, хто вніс зміни та коли. Аналітика надає огляд зростання колекції та повноти метаданих з часом, що є особливо корисним для моніторингу прогресу проєкту та підготовки грантових звітів.

Вбудований 3D-переглядач

Однією з найцінніших функцій Repox Store для команд, що фокусуються на зацифруванні, є вбудований 3D-переглядач (Repox 3D Viewer). Замість експорту файлів у окремий застосунок для перегляду члени команди можуть попередньо переглядати, інспектувати та документувати 3D-контент безпосередньо в межах платформи.

Переглядач включає:

• Інтерактивне дослідження через обертання, масштабування, панорамування та автообертання.

• Візуалізацію з матеріалами та текстурами.

• Рендеринг Gaussian Splatting.

• Налаштовувані сцени з пресетами освітлення, режимом дротяного каркаса та візуальними ефектами.

• Інструмент вимірювання для обчислення відстаней у моделі.

• Захоплення скриншотів для документації та звітності.

Для команд, що працюють одночасно над кількома проєктами з зацифрування, можливість переглянути модель і анотувати її метаданими в одному інтерфейсі, без постійного перемикання між 3D-переглядач, електронними таблицями та базами даних, суттєво знижує тертя в робочому процесі.

Технічна основа

Для інституцій, що приймають довгострокові інфраструктурні рішення, технічна архітектура Repox Store є вагомою перевагою. Платформа побудована на сучасному відкритому стеку:

• Backend: Spring Boot (Java), headless-архітектура з REST API.

• База даних: PostgreSQL для структурованих даних.

• Об’єктне сховище: S3-сумісний шар, який працює з MinIO, AWS S3, Google Cloud Platform та іншими провайдерами.

• Пошук і індексація: OpenSearch.

• Асинхронні робочі процеси: RabbitMQ.

• Вебклієнт: на основі React.

Механізми контролю доступу є деталізованими й охоплюють користувачів, групи та окремі об’єкти через IAM-дозволи та списки контролю доступу (ACL). Оскільки система дотримується підходу API-first, власні застосунки, інтеграції та розширення можна будувати без архітектурних обмежень.

Розгортання доступне у двох моделях: SaaS – для хмарного доступу за передплатою, та on-premise – для локальної інсталяції й повного інституційного контролю над даними. Команда Repox також надає персоналізовану підтримку, онлайн-документацію та практичний супровід із моделювання даних, міграції та кураторства, а також здійснює кастомну розробку за потреби.

Дивлячись уперед, AI-шар платформи, який уже перебуває в розробці, передбачає запровадження розмовного інтерфейсу пошуку для запитів до колекцій природною мовою, а також AI-асистоване збагачення метаданих і візуалізацію графів документів для дослідження зв’язків у великих колекціях.

Від Repox до Europeana  

Керування та збереження контенту – це лише частина завдання. Щоб робота Піксельованих Реальностей була доступною дослідникам, освітянам і широкій публіці, її також потрібно зробити відкритою для виявлення через європейські та міжнародні платформи спадщини.

Саме тут Repox Store під’єднується до ширшої екосистеми публікації. Завдяки інтеграції з Share3D Dashboard 2.0, розробленою у співпраці з CARARE в рамках проєкту XRculture та 3D-4CH, контент, яким керують у Repox, може бути імпортований, збагачений метаданими та опублікований безпосередньо в Europeana й Common European Data Space for Cultural Heritage.

Repox Store функціонує як визнана вихідна платформа в межах Share3D 2.0. Це означає, що колекції, задокументовані та курувані в Repox, можуть безперешкодно переходити в європейський агрегаторський конвеєр.

Результати вже є публічно видимими. У базі даних Europeana, у розділі про інституцію-постачальника ГО Піксельовані Реальності, записи організації тепер доступні для публіки. Кожен запис містить контекстну інформацію, необхідну для осмисленої виявлюваності: дані про походження, предметні класифікації з використанням термінів AAT, відомості про авторські права, мовні метадані та посилання на саму 3D-модель.

Це не тимчасові «заглушки». Це повноцінні, узгоджені зі стандартами внески до найбільшої в Європі бази даних культурної спадщини – створені в Україні, задокументовані з точністю й відкриті для міжнародної аудиторії.

Міжнародний проєкт «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» реалізується ГО Піксельовані Реальності у партнерстві з TALENT ANONYMOS ETAIRIA PLIROFORIKIS S.A за підтримки Українського культурного фонду.

Сообщение Піксельовані Реальності × команда Repox.io: хмарна база даних управління спадщиною в 3D появились сначала на Pixelated Realities.

ГО Піксельовані Реальності у партнерстві з грецькою компанією TALENT ANONYMOS ETAIRIA PLIROFORIKIS S.A (Talent S.A.) розпочала реалізацію міжнародного проєкту «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Культурна спадщина». 

Ініціатива спрямована на дослідження, документування та актуалізацію Куяльницького козацького кладовища в Одесі як об’єкта української спадщини, що впродовж тривалого часу зазнавала колоніального привласнення та витіснення з публічної пам’яті.

Ключовим результатом стане відкрита цифрова платформа з інтерактивною мапою кладовища, структурованою базою даних і можливістю роботи з 2D- та 3D-матеріалами. База даних об’єднає щонайменше 85 об’єктів, включно з уже наявними матеріалами Каталогу Куяльника та новими результатами польових досліджень, результатом яких стане видання інтерактивного альбому про кам’яні козацькі хрести Куяльника українською та англійською мовами. 

Під час реалізації проєкту буде створена відкрита кроссекторальна цифрова платформа, яка поєднає наукове дослідження, цифрові технології, міжнародну співпрацю та сучасні інструменти культурної комунікації. Йдеться про формування сталої інфраструктури доступу до знань про кам’яні козацькі хрести Куяльницького некрополя, їхню історичну цінність, матеріальні характеристики, символіку та місце в українській меморіальній культурі.

Куяльницьке кладовище є одним із найбільших збережених козацьких некрополів України та важливим свідченням тяглості української присутності на Півдні. У контексті сучасної російсько-української війни проєкт набуває особливої ваги як інструмент деконструкції колоніальних міфів, відновлення історичної справедливості та утвердження українського наративу про Одесу й Південь України.

У межах проєкту буде проведено новий етап натурних обстежень та цифрове документування 61 захоронень кладовища. З них 11 хрестів буде зацифровано методом фотограмметрії у 3D, а ще 50 об’єктів отримають детальну фотофіксацію. Усі зібрані матеріали супроводжуватимуться науковими анотаціями, а також метаданими й параданими у форматі EDM, сумісному з європейськими стандартами опису культурної спадщини Європеани.

Технологічним партнером проєкту виступає грецька компанія Talent S.A., яка надає платформу Repox Store для хмарного збереження, опису та візуалізації цифрових даних культурної спадщини. У межах співпраці партнер забезпечить ІТ-підтримку реалізації платформи, впровадження системи метаданих, налаштування доступів і безоплатний супровід рішення протягом двох років.

Міжнародний проєкт «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» реалізується ГО Піксельовані Реальності у партнерстві з TALENT ANONYMOS ETAIRIA PLIROFORIKIS S.A за підтримки Українського культурного фонду.

Сообщение В Одесі створять платформу дослідження козацьких хрестів та видадуть інтерактивний альбом у партнерстві з грецькими розробниками та за підтримки УКФ появились сначала на Pixelated Realities.

Культура є складовою національної безпеки: її знищення, викрадення чи викривлення так само б’ють по стійкості держави, як атаки на інфраструктуру. Саме тому в умовах війни Україні потрібні сталі сценарії застосування інноваційних технологій для збереження, документування, евакуації та цифрової доступності спадщини: від 3D‑сканування й AR‑інструментів до інтеграції даних у національні та європейські реєстри. Коли ворог намагається знищити українську культуру, музейники із зони бойових дій вивозять до сховищ безцінні артефакти. Так, в умовах війни Україна стає майданчиком випробування різних підходів та практик в реальному часі, країною, яка пропонує світові практичний досвід збереження спадщини в кризі.

У відповідь на один із найбільших викликів галузі — евакуацію об’єктів рухомої культурної спадщини, ми, одеська громадська організація Піксельовані Реальності, у межах консорціуму  XRculture, тестувала нові сценарії захисту загроженої спадщини. Наша команда представила Україну в цьому європейському проєкті із зацифрування культурної спадщини новітніми методами, тривимірного моделювання та розширеної реальності, де бенефіціаром в Україні офіційно виступило Міністерство культури.

Діяльність ГО Піксельовані Реальності в рамках цього проєкту здійснювалась у координації з Анастасією Бондар, заступницею Міністра культури України з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації, та Олександром Лашком, директором Департаменту інновацій та цифрових трансформацій Міністерства культури України.

До XR-сценарію для загроженої спадщини увійшов комплекс рекомендацій та технологічних розробок: MVP (мінімальний життєздатний продукт) мобільного AR‑додатку для сканування експонатів у надзвичайних умовах, розробка методів зацифровізації колекцій зі складними поверхнями в українських та європейських музеях, інтеграція 3D‑моделей об’єктів культурної спадщини до Реєстру Музейного фонду України (РМФУ) та платформи Europeana.

Проєкт XRculture — eXplore & Reuse 3D Cultural Heritage within the Data Space — фінансується Європейською Комісією в рамках програми Цифрова Європа, реалізується з лютого 2025 по липень 2026 року. Його головна мета: збагатити спільний європейський простір даних культурної спадщини (DSCH) тривимірними моделями найвищої якості, застосовуючи передові методи зацифрування на основі нейромереж та XR-застосунків.

Консорціум XRсulture об’єднав десять партнерів із семи країн Європи: INCEPTION (Італія, координатор), Fondazione Bruno Kessler – FBK (Італія), Stichting Europeana (Нідерланди), IN2 Digital Innovations GmbH (Німеччина), Arctur (Словенія), RDF OOD (Болгарія), Pixelated Realities PO (Україна), Università Politecnica delle Marche – UNIVPM (Італія), Ministero della Cultura (Італія) та Talent S.A. (Греція).

Українська організація працювала у тісній зв’язці з провідними європейськими інституціями, які мають глибокий досвід у 3D-зацифруванні, штучному інтелекті, XR‑технологіях та цифрових платформах культурної спадщини. Це важливо не лише з точки зору отримання підтримки, а насамперед з перспективи інтеграції у європейські дослідницькі мережі: спільна розробка рішень, тестування в реальних умовах і обмін досвідом дають змогу створювати проєкти, результатом яких стає технологічний продукт, наприклад, презентований мобільний застосунок для сканування спадщини в надзвичайних умовах, розроблений у сценарії XR for Heritage at Risk з ініціативи ГО Піксельовані Реальності.

XR Scenario for Heritage at Risk

Сценарій розроблено під керівництвом ГО Піксельовані Реальності за участю партнерів IN2, ARCTUR, FBK та UNIVPM. Його ціль: дати українським та європейським музейникам, волонтерам і рятувальникам робочий інструмент, з яким можна діяти швидко й впевнено там, де культурна спадщина опиняється під прямою загрозою, у зонах конфлікту (як в Україні під час війни) або в регіонах із природними й техногенними ризиками.

Команда вивчала процедури евакуації, узгоджені з рекомендаціями ICCROM, Blue Shield та новими політиками Міністерства культури, щоб окреслити часові вікна для цифрування: превентивно до евакуації після настання загрози, а також під час консервації чи перевірки стану об’єкта в сховищі.

XR‑сценарій зосереджений на розробці набору технологій, які в конкретних умовах налаштовують процес зацифрування ефективніше, ніж наявні методи, і дають змогу фіксувати вигляд загрожених колекцій та поширювати інформацію про них у професійних спільнотах України та ЄС.

Технологічний комплекс XR‑сценарію

Комплекс технологій, які розробив консорціум включають:
– AR додаток на опенсорсних технологіях, що може працювати офлайн;

– Інструмент для 3D-реконструкції, який можна розгорнути на сервері;

– Middleware протокол, що створює умови для розробки 3D-переглядачів сумісних з простором даних Європеани;

– Пайплайн агрегації від хмарного сховища Zenodo до дата спейсу з витягуванням метаданих із підготованих XML та автоматичним доданням параданих 3D-моделей та сплатів (3DGS); 

– Розміщення об’єктів із 3D‑моделями та 3DGS на вітрині РМФУ та Europeana.

Для кого створений інструмент

AR‑додаток орієнтований на працівників музеїв та інституцій, що працюють із рухомою спадщиною, фахівців із консервації й реставрації, екстрені служби та волонтерські організації, залучені до охорони спадщини під час обстрілів, повеней чи пожеж.

Особливий акцент зроблено на малих і регіональних музеях з обмеженими ресурсами, для яких інструмент має бути простим у впровадженні, інтуїтивним для нефахівців у 3D та ефективнішим, ніж паперові методи, що не забезпечують ні швидкої реакції, ні повноцінної цифрової копії. У прифронтових умовах цифрова фіксація стає єдиним реалістичним способом зафіксувати стан і контекст об’єктів до евакуації чи консервації.

Цифрова інвентаризація кожного об’єкта створює додатковий рівень захисту у випадку викрадення або незаконного вивезення: 3D‑моделі, метадані та фото‑відео‑документація можуть використовуватися для ідентифікації, міжнародного розшуку та юридичного доведення права власності. Таким чином, цифрова фіксація працює одночасно на консервацію, правовий захист і дипломатичну аргументацію щодо повернення спадщини.

121 українські об’єкти на Europeana та Сплати на РМФУ

Піксельовані Реальності у рамках XRCulture зацифрували та сприяли зацифруванню 62 об’єктів рухомої культурної спадщини України та агрегували загалом 198 моделей, з них 121 з України, до платформи Europeana, загальноєвропейського простору даних культурної спадщини.

Загрожена нерухома спадщина

Перша публікація відбулася у листопаді 2025 року і стала історичним моментом: тривимірні моделі з Музею Української Перемоги, Каталогу Куяльника та Одеського муніципального музею особистих колекцій ім. Блещунова з’явилися в Europeana як перші 3D-об’єкти з України. Зокрема до онлайн-колекції увійшли:

•      Статуя герцога де Рішельє в мішках із піском (Одеса)

•      Левиця Одеського міського саду (скульптор Огюст Кен)

•      Пам’ятник Тарасові Шевченку в Одесі та в мішках із піском у Харкові

•      Статуї половецьких воїнів (Половецькі баби), Харківщина

•      Північні ворота Херсонської фортеці

•      Охтирський краєзнавчий музей, Сумська область

Ці моделі створила команда Піксельованих Реальностей у 2022–2023 роках за підтримки воєнних кореспондентів, які пройшли спеціальне навчання та провели фотограмметричне сканування безпосередньо в польових умовах, після чого матеріали були опрацьовані в Одесі.

3D-Ґауссове розбризкування в Реєстрі Музейного фонду України

Портал Реєстру Музейного фонду України створений Міністерством культури України, як національний вузол для музеїв, після створення Національного агрегатора Europeana з’єднає українські колекції з загальноєвропейським простором даних культурної спадщини. Робить внесок не лише в цифрову трансформацію сектору, а й у відновлення України після перемоги.

На Порталі Музейного фонду України вже збережено 3D‑моделі об’єктів, створені ГО Піксельовані Реальності методом 3DGS на основі фотограмметричної зйомки. Це цифрові копії, які вже інтегровані до державної системи обліку культурної спадщини та слугують демонстрацією того, як сучасні алгоритми 3D‑реконструкції з використанням нейромереж працюють зі складними для зацифрування поверхнями – металом, склом, дрібним рельєфом і декоративними вставками. До таких об’єктів належать, зокрема, експонати ОММОК імені О.В. Блещунова:

•      «Гульяка» (туркменська нагрудна прикраса, мідний сплав і кольорове скло, складна багатошарова фактура поверхні);

•      «Єнселік» (традиційна ювелірна прикраса з тонким металевим каркасом і численними дрібними вставками);

•      «Шельпе» (підвіска з багатокомпонентною структурою, де поєднуються метал і скляні елементи);

•      «Тумар» (амулет‑контейнер із виразним рельєфним декором, різними матеріалами та складними переходами форм);

•      «Дагдан» (масивний елемент традиційної прикраси, що поєднує металеві пластини й різноманітні вставки).

Для цих об’єктів метод рендерингу 3DGS застосовується після фотограмметрії як спосіб отримати максимально фотореалістичну 3D‑реконструкцію: 

У класичному методі фотограмметричної реконструкції модель генерується з карт глибини попередньо зорієнтованих стереопар (SfM MVS), і у разі блискучих чи прозорих предметів виникають неможливі для алгоритму мешингу умови.
Блискучі, металеві та прозорі поверхні тому називаються нон-коллаборативними, і для їх ефективного сканування використовуються матуючі спреї та хімічні склади. При цьому не всі музейні об’єкти можна покривати спреями, а матована поверхня не передає при скануванні внутрішні особливості прозорих та напівпрозорих матеріалів.
3D-Gaussian Splatting заснований на першій стадії фотограмметрії Structure from Motion, де використовується розріджена хмара точок, отримана після тріангуляції, та матриця позицій камер у просторі, які надають нейромережі можливість натренувати по фотографіях 3D образ із маленьких різнокольорових еліпсоїдів – розбризкувань, і надати можливість сканувати нон-коллаборативні поверхні без застосування спреїв і хімікатів.

Для ікон, відсканованих за технологією 3DGS, також створюються високоякісні 3D-моделі з текстурами, зокрема:

•          Ікона «Успіння Богоматері» – перша половина XIX ст., виконана у традиції липованського письма Нижнього Придунав’я (Одеська область, Україна), з характерною насиченою колористикою, акцентом на центрі композиції;

•      Ікона  «Святий Никола “Відворотний”»  – кін. XIX ст., виконана у традиції липованського письма Нижнього Придунав’я (Одеська область, Україна), з характерною багатошаровою фарбою, потемнілою олійною основою та складною фактурою;

 •      Ікона «Богоматір Охтирська» – кін. XVIII – поч. XIX ст.,  покровителька сумського гусарського полку. Український ізвод. Україна (Сумська область), з тонкою графічною проробкою обличчя й одягу та виразним кракелюром.

Для ікон 3D-моделі важливі не лише з точки зору візуалізації, а й для реставрації та охорони: цифровий шар дає змогу документувати стан живопису, тріщини, втрати фарби, деформації основи й використовувати ці дані як цифрову «точку відліку» для подальших інтервенцій.

Сканування скла у Веронському археологічному музеї

У рамках проєкту XRCulture ГО Піксельовані Реальності виступає не лише як український партнер консорціуму, а й як команда, що бере на себе найскладніші випадки 3D-зацифрування. Їхня робота одночасно спрямована на збереження української спадщини та на розширення можливостей всіх музеїв працювати з «недружніми» матеріалами: склом, металом, комбінованими поверхнями, іконами й об’єктами з високою оптичною складністю.

Команді організації вдалося відсканувати прозоре скло. Наприкінці березня 2026 року вони провели 3D-зацифрування колекції римського скла в Museo Archeologico Nazionale di Verona (Італія). Кампанію очолив Федір Бойцов. Було відзнято 77 унікальних предметів I–III ст. н.е.: бальзамарії, амфори, склянки, тарілки, пляшки, глечики, кришки — тонкостінні, прозорі, з рельєфним і пресованим декором, у відтінках від блакитного до жовтуватого.

Щоб обійти проблеми зі скануванням недружніх поверхонь та прозорих предметів команда розробила кастомізовану мобільну установку:

–  поворотний стіл та штатив для камери;

•      постійне відеосвітло, що рівномірно підсвічує скло й мінімізує паразитні відблиски в фотоматеріалі;

•      автоматичний поворотний столик з надпрозорим плексигласом, який дозволяє не перегортати об’єкт для фіксації його нижніх поверхонь, що особливо важливо для крихких артефактів;

•      висока вертикальна рейка на 2‑метровій стійці з системою шнура і противаги для плавних, повторюваних вертикальних проходів камери.

У поєднанні з фотограмметрією та 3D-Ґауссовим розбризкуванням ця установка дала змогу отримати деталізовані цифрові моделі навіть найменших скляних об’єктів, які будуть представлені на Europeana як приклад того, що недружні поверхні можуть бути успішно зацифровані.

Скло та ікони в музеї Блещунова

В Одесі провели зацифрування колекції ікон і скляних предметів Одеського муніципального музею особистих колекцій ім. О.В. Блещунов. Створені 3D-моделі 10 ікон і 20 скляних об’єктів, обраних саме через складні властивості поверхні: прозорість, блиск, поєднання різних матеріалів.

Для цих об’єктів команда, окрім фотограмметрії та 3D-Ґауссового розбризкування, розробила новий напівавтоматичний метод очищення хмар точок на основі Houdini, який зменшує постобробку до приблизно 10 хвилин на об’єкт – критично важливий показник для умов, де час і ресурси обмежені.

З технологічного боку це означає:

•      можливість системно зацифровувати прозорі й блискучі об’єкти (скляні посудини, ювелірні прикраси, металеві деталі) та забезпечувати їх доступність для дослідників та широго загалу;

•      створювати меші для найцінніших експонатів, які надалі можна використовувати для 3D-друку і фрезерування – для інклюзивних експозицій (тактильні копії, для роботи з дітьми, незрячими й людьми з порушеннями зору), а також для реставраційних процесів.

Що це означає для України

Результати проєкту XRCulture безпосередньо підсилюють державну культурну політику і враховують стратегічні інтереси Міністерства культури України.

По‑перше, інтеграція українських 3D-моделей до Europeana та синхронізація цих даних з об’єктами Реєстру Музейного фонду України роблять українську спадщину видимою й захищеною на рівні, який фінансово та технологічно складно досягти лише на національних ресурсах. 

Для України це інструмент:

•      доведення права власності на об’єкти, що можуть бути викрадені, вивезені або піддані сумнівним реституційним схемам;

•      юридичної й дипломатичної аргументації в міжнародних процесах (як у кейсі скіфського золота, де єдиний державний реєстр і цифрові записи стають доказом належності експонатів Україні).

По‑друге, участь України через XRCulture у створенні перших українських 3D‑моделей на Europeana – це символічний і практичний жест, який показує, що українська культура є невід’ємною частиною спільного європейського культурного простору. Це не просто «цифрові файли», а:

•      сигнал партнерам ЄС, що українські інституції здатні працювати за найвищими технічними стандартами,

•      аргумент на користь подальших інвестицій у цифрову інфраструктуру культури та приєднання України до довгострокових європейських ініціатив у сфері 3D‑зацифрування.

По‑третє, розробка  XR-сценарію Heritage at Risk означає:

•      наявність пілотної, перевіреного технологічного сценарію (3D Ґауссового розбризкування, мобільні установки для зацифрування, офлайн‑застосунок) для масштабування зацифрування у співпраці з музеями по всій країні;

•      можливість розбудовувати національну цифрову політику в галузі спадщини у синхронізації з вже визнаними міжнародними стандартами, платформами та протоколами для ІТ розробки;

•      підсилення позиції України в європейських дискусіях про захист спадщини в умовах війни, змін клімату й криз — із аргументом «ми не тільки просимо допомоги, ми ділимося рішеннями, які працюють».

Підводячи підсумки, міжнародні проєкти — це не тільки гранти як фінансування, а й доступ до найновіших технологій та експертних спільнот; можливість тестувати свої рішення на реальних кейсах — від музеїв у прифронтових містах до великих європейських інституцій; шанс закріпити українську присутність у спільному цифровому просторі.

Сообщение Цифровий щит для спадщини: кейс зі створення XR-сценарію для надзвичайних ситуацій появились сначала на Pixelated Realities.

У межах європейського проєкту XRculture ГО Піксельовані Реальності запускає тестування APK-версії мобільного AR-додатку для сканування об’єктів культурної спадщини в надзвичайних умовах.

Офлайн AR‑додаток з відкритим кодом, серверний інструмент 3D-реконструкції, middleware-протокол для 3D-переглядачів, сумісний із простором даних Europeana, а також пайплайн агрегації метаданих через сховище Zenodo. Додаток є складовою технологічного комплексу сценарію для захисту загроженої спадщини, орієнтований на музейних працівників, фахівців з консервації, екстрені служби та волонтерські організації, які працюють в умовах воєнних дій та надзвичайних ситуацій.

Розробка XR сценарію спиралась на процедури евакуації, узгоджені з рекомендаціями ICCROM та Blue Shield, і визначила чіткі часові вікна для цифрування об’єктів — превентивно, після настання надзвичайної ситуації до евакуації, під час консервації та перевірки стану у сховищі. 

Додаток уже доступний українській культурній спільноті за посиланням і призначений для екстреної фотограмметричної фіксації експонатів там, де класичні методи документування не встигають за темпом загрози — під час обстрілів, пожеж чи перед евакуацією колекцій.

Інституції культурної спадщини запрошуються протестувати мобільну зйомку методом фотограмметрії та надати зворотний зв’язок команді розробників. Отримані відгуки використають для доопрацювання MVP (мінімального життєздатного продукту) під реальні потреби музеїв — зокрема малих і регіональних, які працюють з обмеженими ресурсами та часто не мають доступу до професійного обладнання для 3D-сканування.

Тестування розглядається як ключовий етап перед масштабуванням інструменту на всю мережу українських музейних і культурних інституцій у межах національної стратегії цифрового захисту спадщини.

Завантажити APK AR‑додаток за посиланням. 

Надати зворотний зв’язок.

Інструкція з користування AR-додатком

ГО Піксельовані Реальності — партнер у консорціумі XRculture, що реалізується в межах програми «Цифрова Європа» в Україні. Бенефіціар проєкту в Україні — Міністерство культури України.

Сообщение AR-додаток для екстреного сканування спадщини вже доступний для тестування появились сначала на Pixelated Realities.

ГО Піксельовані Реальності у рамках проєкту XRculture запрошують музейних фахівців, фотографів, дослідників культурної спадщини та представників ініціатив з її захисту на практичний тренінг із тестування мобільного додатку для 3D-сканування у рамках сценарію XR for Heritage at Risk. 

Тренінг відбудеться 11 липня з 12:00 до 15:00 в Музеї особистих колекцій імені О. В. Блещунова в Одесі та буде присвячений тому, як XR-технології та мобільні інструменти допомагають захищати спадщину у зонах ризику, швидко документувати колекції та готувати їх до можливої евакуації чи довгострокової консервації.

Сценарій XR for Heritage at Risk спрямований на надання культурним інституціям, волонтерам та командам екстреного реагування відкритого та простого інструменту для швидкої 3D-документації у складних умовах, під час воєнних дій та усунення наслідків надзвичайних ситуацій, за умов відсутності стабільного інтернету.  Сценарій орієнтований на українські музеї, які працюють з рухомою спадщиною та потребують інструментів для швидкого реагування у надзвичайних ситуаціях.

Мобільний додаток, який тестуватиметься під час тренінгу, дозволяє:

•      виконувати кероване 3D-знімання об’єктів, оптимізоване під фотогоамметрію та Ґауссове розбризкування (Gaussian Splatting), в тому числі для складних та блискучих поверхонь;

•      збирати базові парадані для планування консервації й евакуації колекцій;

•      працювати офлайн, що є критично важливим для конфліктних та кризових контекстів, де зв’язок нестабільний.

Програма тренінгу:

Теоретична частина: про технологію фотограмметрії та Ґауссового розбризкування, контекст та роль XR. 

Спікер: Федір Бойцов, співзасновник ГО Піксельовані Реальності, фахівець з 3D-сканування, архітектор за освітою.

Практична частина: тренінг з мобільної фотограмметрії та тестування додатку. Тренер: Дмитро Докунов, фахівець з 3D-сканування, фотограф, розробник програм віртуальної реальності, художник 3D-друку.

Щоб краще підготуватись до тренінгу, учасники мають змогу ознайомитись з уже доступними 3D-об’єктами.

На Порталі Музейного фонду України

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — «Гульяка», посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — «Єнселік», посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — «Шельпе», посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — «Тумар», посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — «Дагдан», посилання

На платформі Europeana (3D-об’єкти)

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова— модель колекції порцеляни, посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — модель колекції порцеляни, посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — модель колекції порцеляни,  посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — модель колекції порцеляни, посилання

• Експонат ОММОК імені О. В. Блещунова — модель колекції порцеляни,  посилання

Що потрібно для участі в тренінгу (онлайн)

Щоб повноцінно взяти участь у тренінгу в онлайн-форматі учасникам необхідно мати:

•      комп’ютер, підключений до інтернету, для доступу до онлайн-матеріалів;

•      смартфон на Android, з гарною камерою, на який можна буде встановити тестову версію мобільного додатку для 3D-сканування;

•      якісне освітлення у приміщенні, де проходитиме сканування;

•      об’єкт для сканування, бажано з цікавими матеріальними властивостями (скло, кераміка, метал, комбіновані матеріали).

Для офлайн-учасників в Музеї Блещунова мати при собі смартфон на Android з гарною камерою на який мати можливість встановити тестову версію мобільного додатку для 3D-сканування. 

Реєстрація

Щоб долучитися до тренінгу, зареєструватися можна за посиланням.

Участь безоплатна, за попередньою реєстрацією.

ГО Піксельовані реальності — партнер у консорціумі XRculture, що реалізується в межах програми «Цифрова Європа» в Україні. Бенефіціар проєкту в Україні — Міністерство культури України.

Сообщение XR Сценарій для загроженої спадщини: практичне тестування мобільного додатку для 3D-сканування в Музеї Блещунова появились сначала на Pixelated Realities.

30 червня 2026 року в Одесі, у Музеї особистих колекцій імені О. В. Блещунова, ГО Піксельовані Реальності провела фінальну подію XRculture в Україні, присвячену цифровізації культурної спадщини, відкритим даним та XR-рішенням для музеїв, культурних і наукових інституцій. Захід відбувся у гібридному форматі та зібрав музейних фахівців, дослідників, менеджерів культурних проєктів і всіх, хто працює з питаннями збереження, представлення та цифрової доступності спадщини.

Подію відкрила Яна Бойцова, голова ГО Піксельовані Реальності, представивши результати та напрацювання проєкту XRculture. Вона розповіла, що учасники консорціуму XRculture працювали над застосуванням ШІ-підходів для створення та покращення високоякісних 3D-моделей, розвитком XR-сценаріїв для збереження спадщини, а також рішеннями для 3D-візуалізації.  

Під час зустрічі в Одесі ці напрацювання були осмислені в контексті українських викликів — від потреби у швидкій цифровій фіксації об’єктів до створення нових сценаріїв доступу до евакуйованих та законсервованих музейних колекцій.

“Колекція Одеського музею особистих колекцій імені Блещунова не доступна під час війни для відвідувачів в експозиції музею. Вже у липні 2026 року 112 3D-моделей буде агреговано до Europeana та додано до Реєстру Музейного Фонду України завдяки підтримці від проєкту XRculture, — зазначила Яна Бойцова. — Це об’єкти описані з мета та параданими, загрожена українська спадщина, що стане місточком між цими двома базами. Створення національного агрегатора Європеани на основі РМФУ, якого очікуємо від Міністерства культури України відкриє потік можливостей для наших музеїв та доступ до спадщини для українців”.

Окремий блок обговорення був присвячений 3D-скануванню складних об’єктів рухомої спадщини, зокрема предметів із блискучими, прозорими або матеріально неоднорідними поверхнями. Саме такі категорії об’єктів часто становлять найбільший виклик для якісної цифрової фіксації, але водночас є надзвичайно важливими для музейних колекцій.

Учасники події мали змогу побачити, як нові підходи до фотограмметрії та AI-орієнтованого опрацювання даних відкривають нові можливості для точнішого відтворення таких предметів у цифровому середовищі.

Із вітальним словом до учасників звернувся Henk Alkemade з CARARE. Він презентував напрацювання у рамках проєкту XRculture та акцентував свою розповідь на важливості партнерства між українськими та європейськими інституціями, розвитку відкритих підходів до роботи з культурними даними та ширшого включення української спадщини до спільного цифрового середовища Європи.

Основну презентаційну частину провела Юлія Фролова — архітекторка, дослідниця архітектури, та менеджерка освітніх проєктів у ГО Піксельовані Реальності. Вона представила можливості Europeana для української спадщини та пояснила, як цифрові колекції, відкриті стандарти опису й міжінституційна співпраця можуть підсилювати видимість українських культурних матеріалів на європейському рівні. Окрему увагу було приділено практичним аспектам інтеграції цифрових об’єктів у міжнародний контекст, а також ролі відкритих даних у сучасній музейній роботі.

Під час дискусії окремо порушувалися питання відкритості музейних даних і готовності інституцій до співпраці з європейськими платформами. Йшлося про те, чи варто музеям відкривати дані про свої колекції, які переваги це дає для дослідників, освітніх ініціатив і міжнародних партнерств, а також які бар’єри найчастіше виникають на початкових етапах цифровізації. Учасники відзначили, що відкритість даних може стати не лише інструментом видимості, а й важливою частиною євроінтеграційного руху в культурній сфері.

Завершила захід Олена Іллясова, в. о. директора Музею особистих колекцій імені О. В. Блещунова. Вона розповіла про колекції музею, поділилася досвідом інституції у сфері цифрового збереження та окреслила, як музей залучає підтримку для сканування колекцій і розвитку сучасних форматів роботи зі спадщиною. Її виступ додав до розмови важливий практичний вимір, показавши, як стратегічні підходи до цифровізації реалізуються на рівні конкретної музейної установи.

Подібні події мотивують фахівців розвиватися професійно, поглиблювати свої компетенції у сфері цифрової трансформації та роботи з відкритими даними. Вони надають нові знання, практичні інструменти й ідеї для подальшої роботи з колекціями, а також створюють можливості для залучення партнерств і спільних проєктів між українськими та міжнародними інституціями, зокрема в контексті прикладу XRculture та ширших європейських ініціатив у сфері цифрової спадщини.

ГО Піксельовані Реальності — партнер у консорціумі XRculture, що реалізується в межах програми «Цифрова Європа» в Україні. Бенефіціар проєкту в Україні — Міністерство культури України.

Сообщение Цифровізація спадщини та XR-рішення для музеїв: подія в музеї Блещунова в Одесі появились сначала на Pixelated Realities.

У Хофі (Німеччина) завершилася перша ARTEMIS Summer School 2026 — інтенсивна програма, присвячена Reactive Heritage Digital Twins (RHDT) та їх застосуванню для збереження культурної спадщини. Протягом кількох днів учасники з різних країн працювали в Університеті прикладних наук Хофа над практичними кейсами, знайомилися з інструментами цифрових та реактивних близнюків, моделюванням ризиків і підходами до моніторингу стану об’єктів спадщини.

Програма поєднала лекції європейських дослідників, воркшопи та мережування, зосереджені на тому, як цифрові двійники можуть допомагати консервації, реставрації та управлінню культурною спадщиною — від окремих артефактів до історичних будівель і ландшафтів. Літня школа стала частиною ширшого проєкту ARTEMIS, який розробляє цифрові інструменти для захисту культурної спадщини за підтримки ЄС у межах програми Horizon Europe.

Напередодні літньої школи ARTEMIS Summer School 2026 відбулась зустріч ARTEMIS Second Interim Meeting, у якій від ГО Піксельовані Реальності взяли участь голова ГО Яна Бойцова та кураторка освітніх проєктів Юлія Фролова, представляючи український досвід цифрового документування спадщини в умовах війни.

Наші колежанки долучилися до міжнародної спільноти фахівців з цифрової спадщини. ARTEMIS, визнаний проєктом червня Єврокомісією,  зосереджений на концепції Reactive Heritage Digital Twins — реактивних цифрових близнюків реальних об’єктів, що допомагають аналізувати ризики та планувати їх збереження. Їхня участь посилює український голос у європейській дискусії про майбутнє цифрових двійників спадщини та довгострокову цифрову інфраструктуру для роботи з культурними об’єктами.

Більше про підсумки ARTEMIS Summer School 2026, програму та учасників можна прочитати на сайті проєкту ARTEMIS за посиланням.

ГО Піксельовані Реальності є партнером консорціуму, що впроваджує проєкт ARTEMIS (у межах програми Horizon Europe), метою якого є створення цифрової інфраструктури для збереження та відновлення культурної спадщини з використанням технологій 3D-візуалізації.

Сообщение ARTEMIS Summer School 2026 успішно завершилася в Університеті Хофа появились сначала на Pixelated Realities.

13 червня 2026 року в Музеї будинку офіцерів ВМС України в Одесі відбулася спеціальна подія в межах виставки «Музей Української Перемоги: Сенси» — зустріч із німецьким митцем Фабіаном Кнехтом та публічна дискусія про мистецтво, війну і культурну спадщину. У дискусії брала участь Катерина Кулай, директорка Одеського національного художнього музею, а модерувала подію Юлія Фролова, кураторка виставки. Подія зібрала представників культурного середовища, дослідників, зацікавлених дієвців, а також людей із прямим досвідом фронту.

Під час події відбувся перформанс Фабіана Кнехта «Спільна Музика», у якому використали білий рояль C. Bechstein, Berlin, інструмент, що був суттєво пошкоджений після обстрілів Морвокзалу у 2024 році. Ті нотки, які «залишалися» в роялі, стали музикою тих, хто захищає Україну. Автори цієї музики — наші військові, герої: позивний Гаспод; госпітальєр; позивний WELL, 47ОМБр; Рок-вар’яте КОРАЛЛІ; RockSopilkar; Rost Tatomyr; позивний Lutik.

Фабіан Кнехт, сучасний митець із Берліна, який протягом останніх років послідовно працює з українським контекстом, підтримує Україну гуманітарно і символічно, привертає увагу до війни через свої проєкти. У одному проєкті Кнехт перетворює маскувальну сітку на масштабний художній жест: він накриває нею будівлю павільйону Neue Nationalgalerie під час Festival of Future Nows у Берліні, роблячи видимим для європейської аудиторії те, що для України є щоденною реальністю: захист, уразливість і цивільний спротив. 

Подія за участі Фабіана Кнехта в Одесі стала простором діалогу про те, як мистецтво може працювати з крихкістю, травмою простору та політикою видимості під час повномасштабної війни. Під час цього діалогу Катерина Кулай підкреслила важливість міжнародної солідарності та присутності митців, які працюють з українськими реаліями не дистанційно, а через прямий контакт, співпрацю та визнання українського досвіду як центрального для сучасної європейської історії.

У фокусі дискусії були питання: як художній жест може реагувати на досвід руйнування, як змінюється роль культурної спадщини в умовах втрати та загрози, й що означає спільне формування мови майбутнього для України та Європи.

Особливу увагу було приділено самій виставці «Музей Української Перемоги: Сенси», яка  реалізується ГО Піксельовані реальності. Зокрема, йшлося про дослідження того, як культурна спадщина функціонує в умовах війни, якими стають нові форми співприсутності культурних інституцій і громад, а також як мистецтво допомагає осмислювати досвід сьогодення та формувати образ майбутнього.

Юлія Фролова наголосила на тому, що бачення Фабіана вписується в ширший контекст проєкту, де музей і виставка стають місцем спільної роботи з пам’яттю, вразливістю міста та уявленнями про майбутню перемогу.

Відвідати виставку «Музей Української Перемоги: Сенси» в Одесі можна до 25 липня 2026 року, зареєструвавшись за посиланням. 

Проєкт «Музей Української Перемоги: Іммерсивна 3D виставка про відновлення після війни» реалізується ГО Піксельовані Реальності та отримав підтримку в межах Фонду стійкості (Resilience Fund) від Goethe-Institut в Україні. Вже четвертий рік поспіль програма продовжує підтримувати культурні та освітні інституції, а також громадські організації, які демонструють виняткову стійкість в умовах повномасштабної російської агресії.

Сообщение «Спільна Музика» — перформанс Фабіана Кнехта  появились сначала на Pixelated Realities.