В Одесі створять платформу дослідження козацьких хрестів та видадуть інтерактивний альбом у партнерстві з грецькими розробниками та за підтримки УКФ

ГО Піксельовані Реальності у партнерстві з грецькою компанією TALENT ANONYMOS ETAIRIA PLIROFORIKIS S.A (Talent S.A.) розпочала реалізацію міжнародного проєкту «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Культурна спадщина». 

Ініціатива спрямована на дослідження, документування та актуалізацію Куяльницького козацького кладовища в Одесі як об’єкта української спадщини, що впродовж тривалого часу зазнавала колоніального привласнення та витіснення з публічної пам’яті.

Ключовим результатом стане відкрита цифрова платформа з інтерактивною мапою кладовища, структурованою базою даних і можливістю роботи з 2D- та 3D-матеріалами. База даних об’єднає щонайменше 85 об’єктів, включно з уже наявними матеріалами Каталогу Куяльника та новими результатами польових досліджень, результатом яких стане видання інтерактивного альбому про кам’яні козацькі хрести Куяльника українською та англійською мовами. 

Під час реалізації проєкту буде створена відкрита кроссекторальна цифрова платформа, яка поєднає наукове дослідження, цифрові технології, міжнародну співпрацю та сучасні інструменти культурної комунікації. Йдеться про формування сталої інфраструктури доступу до знань про кам’яні козацькі хрести Куяльницького некрополя, їхню історичну цінність, матеріальні характеристики, символіку та місце в українській меморіальній культурі.

Куяльницьке кладовище є одним із найбільших збережених козацьких некрополів України та важливим свідченням тяглості української присутності на Півдні. У контексті сучасної російсько-української війни проєкт набуває особливої ваги як інструмент деконструкції колоніальних міфів, відновлення історичної справедливості та утвердження українського наративу про Одесу й Південь України.

У межах проєкту буде проведено новий етап натурних обстежень та цифрове документування 61 захоронень кладовища. З них 11 хрестів буде зацифровано методом фотограмметрії у 3D, а ще 50 об’єктів отримають детальну фотофіксацію. Усі зібрані матеріали супроводжуватимуться науковими анотаціями, а також метаданими й параданими у форматі EDM, сумісному з європейськими стандартами опису культурної спадщини Європеани.

Технологічним партнером проєкту виступає грецька компанія Talent S.A., яка надає платформу Repox Store для хмарного збереження, опису та візуалізації цифрових даних культурної спадщини. У межах співпраці партнер забезпечить ІТ-підтримку реалізації платформи, впровадження системи метаданих, налаштування доступів і безоплатний супровід рішення протягом двох років.

Міжнародний проєкт «Кроссекторальна платформа дослідження козацьких хрестів Одеси» реалізується ГО Піксельовані Реальності у партнерстві з TALENT ANONYMOS ETAIRIA PLIROFORIKIS S.A за підтримки Українського культурного фонду.